Guides

Synging på andrespråk: aktivitet for barn 0-6 år

Synging på andrespråk: aktivitet for barn 0-6 år

Synging på andrespråk: hvorfor det er bra for barn

Synging er en morsom måte å hjelpe barnet ditt å lære og huske ord og setningsstruktur på et andrespråk.

Når barnet ditt synger sanger med gjentatte ord eller kor, får han mye trening med nye ord og setningsstrukturer. Dette hjelper barnet ditt å huske disse nye ordene.

Sanger med kulturell eller personlig betydning - for eksempel sanger som blir gitt videre i familien - kan ha ekstra mening for barnet ditt.

Det du trenger for å synge med barnet ditt på et andre språk

Velg en enkel sang på andrespråket ditt for å synge med barnet ditt.

Hvis du ikke kjenner noen gode sanger, kan du lete etter CDer og DVDer på det offentlige biblioteket, eller søke på nettet.

Slik synger du med barnet ditt på et andre språk

Her er det noe ideer for å få deg til å synge med barnet ditt:

  • Velg sanger med håndbevegelser, eller gjør opp noen bevegelser. Håndbevegelser hjelper barnet ditt å huske hva sangen betyr, selv om hun ikke forstår alle ordene.
  • Syng sangen til barnet ditt. Ikke bekymre deg for hva du høres ut. Barnet ditt vil elske lyden av stemmen din, selv om du ikke er i stand.
  • Velg sanger barnet ditt allerede kjenner på førstespråket ditt, for eksempel "Happy birthday".
  • Legg mye uttrykk i stemmen og ansiktet mens du synger.
  • Ros barnet ditt når hun synger ordene eller kopierer handlingene med deg. Barnet ditt husker kanskje bare ett eller to ord til å begynne med.
  • Forklar hva sangen handler om. Du trenger ikke å oversette hvert ord.
  • Forsøk å bruke noen av ordene og uttrykkene fra sangene i hverdagssamtalen med barnet ditt. Det kan være morsomt å synge deler av sangen hvis du kan passe dem inn i det du sier.

Synging på andrespråk: tilpasning for barn i forskjellige aldre

Du kan synge sanger på forskjellige språk til din baby så snart han er født eller til og med før. Du trenger ikke å vente til han begynner å snakke eller til han er flytende i ett språk. Barn kan lære to eller flere språk samtidig.

En fengende poplåt kan være en god måte for ditt eldre barn å lære et språk. Barnet ditt kjenner kanskje igjen bare ett eller to ord eller uttrykk, men hvis hun liker det nok, fortsetter hun å lytte til hun forstår mer. Det kan være lurt å sjekke tekstene for å sikre at innholdet passer.